Five Ways to Improve Your English by Yourself

پنج روش برای اینکه به تنهایی در زبان پیشرفت کنید.

Learning English by yourself can be a challenge but it is possible. There are ways you can improve your reading, writing, listening and speaking skills  even though there is no-one physically around you to help you practise. Virginia Lang, an Australian English teacher, shares her tips on improving your English by yourself.

یادگیری زبان بدون کمک دیگران چالش برانگیز اما ممکن است. روش‌هایی برای پیشرفت مهارت‌های خواندن، نوشتن، گوش دادن و مکالمه وجود دارد؛ حتی اگر کسی نباشد که در تمرین به شما کمک کند. ویرجینیا لنگ، معلم زبان استرالیایی، نکات خود را برای پیشرفت انگلیسی بدون کمک معلم به اشتراک می‌گذارد.

1.Place labels around your home

Whether it be grammar or vocabulary, memorisation is a part of learning English. Memorisation can also be hard and boring, so Virginia Lang has a number of creative solutions for students.

“Get post-it notes and label everything in your house. Every time you associate that object with the word, you’re more likely to remember it.”

English has a number of grammar rules, which students often find difficult to remember.
“You can put them in a place where you’re going to spend a lot of time — possibly the bathroom or your bedroom — where you can remind yourself of those rules,” says Virginia.

“It’s one thing to learn it; it’s another thing to retain it.”

1.به محیط اطراف خود در خانه برچسب بزنید.

چه در دستور زبان و چه در لغات، حفظ کردن بخشی از یادگیری انگلیسی است. به خاطر سپردن می‌تواند سخت و کسل‌کننده نیز باشد، بنابراین ویرجینیا لنگ چند راه‌حل خلاقانه برای فراگیران دارد.

نام اشیا را روی برچسب بنویسید و به همه جای خانه بچسبانید. هر بار کلمه‌ای را به یک وسیله ارتباط دهید، احتمال اینکه یادتان بماند بیشتر می‌شود.

انگلیسی تعدادی قاعده دستور زبان دارد که معمولا به خاطر‌سپردنشان برای فراگیران سخت است. ویرجینیا می‌گوید: می‌توانید آن‌ها را در مکانی پر رفت و آمد مثل اتاق خواب یا دستشویی بچسبانید تا آن قواعد را به خود یادآوری کنید.

یادگیری و به خاطر سپردن تفاوت دارند.

2.Start a blog

Starting an online blog or journal can be a simple (and free) way to develop you writing skills.

Start small. Maybe start with some photos and a caption.

Once you have become comfortable with small writing tasks, such as captions, you can then move onto sentences and then hopefully paragraphs.

Virginia also suggests that you find ways to proofread or edit your writing: “You can use spellcheck, you can check it yourself, you can get another English speaker to help you

2.یک بلاگ شروع کنید.

برای بهبود مهارت نوشتن شروع یک بلاگ آنلاین یا ثبت خاطرات می‌تواند راهی آسان ( و مجانی) باشد.

آرام پیش بروید. مثلا با چند عکس و یک عنوان (کپشن) شروع کنید.

وقتی به نوشتن عنوان‌های کوتاه عادت کردید، می‌توانید سراغ جملات و اگر بشود، پاراگراف‌ها بروید.

همچنین ویرجینیا توصیه می‌کند روشی برای تصحیح یا ویرایش نوشته‌های خود بیابید. ” می‌توان از برنامه‌های آنلاین یا شخصی دیگر نیز کمک گرفت

3.Change your phone settings

We all use our phones and other devices (such as laptops or computers) multiple times a day.

Virginia advises students to change the default language settings on their devices and apps to English.

“It forces you to think in English all the time.”

3.تنظیمات موبایل خود را تغییر دهید.

همه‌ی ما روزانه چند بار از تلفن همراه یا وسایل دیگر مثل لپتاپ و کامپیوتر استفاده می‌کنیم.

ویرجینیا توصیه می‌کند زبان دستگاه‌های الکترونیک و برنامه‌های خود را به انگلیسی تغییر دهید.

” تغییر زبان موبایل به انگلیسی شما را وادار می‌کند همواره به زبان فکر کنید و به پیشرفتتان سرعت می‌دهد.”

4:Read for interest

Reading is an important skill and it also helps your writing skills as well. In order to sustain your learning, Virginia recommends connecting reading with your passions.

“Read something you’re interested in. If you’re into sport, read a sports magazine.”

When you read, do it actively and consider the tools that you can use while reading.

“Highlighters are great for highlighting new words that you don’t know. Have a good online dictionary or have a good paper dictionary as you’re reading, so you can check the definition and put it to memory as well,” suggests Virginia.

4.مطالب موردعلاقه‌تان را بخوانید.

خواندن مهارتی مهم است و به نوشتن هم کمک می‌کند. برای تقویت یادگیری، مطالعه را با علایقتان ارتباط دهید.

 چیزی بخوانید که به آن علاقه داشته باشید. اگر از ورزش لذت می‌برید، مجلات ورزشی مطالعه کنید.”

فعالانه مطالعه کنید و هنگام خواندن، ابزار قابل استفاده‌تان را در نظر بگیرید.

” استفاده از ماژیک برای علامت زدن واژه‌هایی که نمی‌دانید عالی است. موقع خواندن یک لغت‌نامه‌ی خوب آنلاین یا کاغذی داشته باشید تا معانی را بیابید و آن‌ها را هم به خاطر بسپارید.

5.Write summaries

Listening to podcasts and watching videos and television in English are all useful ways to improve your English by yourself. Virginia recommends extending your learning by either writing down or saying aloud summaries of what you have heard or watched.

“Summarizing what you’re learning is a great skill. It’s quite a difficult thing to do as well.”

5.خلاصه نویسی کنید.

گوش دادن به پادکست و تماشای ویدیو و تلویزیون به انگلیسی همگی روش‌هایی مفید برای پیشرفت هستند. ویرجینیا برای گسترش یادگیری پیشنهاد می‌دهد خلاصه‌ی دیده‌ها و شنیده‌های‌تان را بنویسید یا بلند بخوانید.

” خلاصه کردن آموخته‌ها مهارتی عالی و همچنین بسیار مشکل است.”

توجه : به دلیل این که انتقال مفهوم مقالات به طور کامل انجام شود ترجمه لغت به لغت نیست . 

برای ورود به سایت دنیای واژه ها بر روی لینک زیر کلیک کنید.

https://wow.kanoon.ir/

– رقابت با بیش از 96 هزار شرکت کننده

– یادگیری واژه‌های کتب درسی، Longman، TOEFL، IELTS، GRE و بیشتر …

– یادگیری لغات از طریق استفاده از آن‌ها در نوشتن داستان به انگلیسی

– در هرجا واژه نامه شخصی خود را به همراه داشته باشید.

دردنیای واژه ها بازی کنید و با بازی انگلیسی بیاموزید.

اینستاگرام دنیای واژه ها: 

https://www.instagram.com/wow.kanoon.ir/

به دلیل انتقال بهتر مفهوم جملات کلمه به کلمه ترجمه نشده است.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *